BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Gemma - ECPv5.5.0.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Gemma
X-ORIGINAL-URL:https://gemmabookcafe.ro
X-WR-CALDESC:Events for Gemma
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Helsinki
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0300
TZNAME:EEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0300
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:EET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Helsinki:20231110T170000
DTEND;TZID=Europe/Helsinki:20231110T180000
DTSTAMP:20260515T145617
CREATED:20231107T204622Z
LAST-MODIFIED:20231107T204810Z
UID:3826-1699635600-1699639200@gemmabookcafe.ro
SUMMARY:Patrice Pavis: Öleljük meg egymást - könyvbemutató (lansare de carte)
DESCRIPTION:November 10-én 17 órától a Lector Kiadó szervezésében bemutatásra kerül Patrice Pavis ÖLELJÜK MEG EGYMÁST című könyve.\n\nMeghívottak: PATRICE PAVIS\, PATKÓ ÉVA\, a kötet fordítója\, a Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem tanára\, LÁNG ZSOLT író \n\n“PATRICE PAVIS (1947) világszerte ismert színházteoretikus\, nagy egyetemek tanára. Színházi szótárát több mint harminc nyelvre lefordították. A kétezres évektől színházi darabokat is ír.\nA Patkó Éva rendező által fordított kötet a nagy színházteoretikus Csehov-drámákra írt változatait tartalmazza. “Ványa bácsi\, Cseresznyéskert\, Három nővér újratöltve\, és egy negyedik darab\, a gyerekkel a kórház folyosóin bolyongó öregember kálváriája\, a Kórházi látogatás\, amely mintegy annotációként adja meg a darabok egységét\, amit akár Pavis prof alapképletének is nevezhetünk: a szerző nem lefordítja\, nem kifejezi\, hanem előrelátja a színpadi mű szerkezetét\, amelyben a szöveg jelentést nyer egy adott közönség számára.” (Láng Zsolt)” \n\nMinden érdeklődőt szeretettel várunk!
URL:https://gemmabookcafe.ro/event/3826/
CATEGORIES:Könyvbemutató
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://gemmabookcafe.ro/wp-content/uploads/2023/11/Pavis-2.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR